Urnen, Särge und Bestattungsverpackungen aus Karton sowie Wahlurnen aus Wellpappe: was Sie vor der Bestellung festlegen sollten

Das Wort Urne steht für zwei sehr unterschiedliche Produkte aus Wellpappe. Die erste Gruppe sind faltbare Wahlurnen und Sammelboxen für Wahlen, Umfragen und Spendensammlungen. Die zweite sind Bestattungsprodukte: Urnen für Asche, Särge aus Karton und die Kartons, in denen sie transportiert werden. Beide werden nach Spezifikation gefertigt, und die Anforderungen kommen meist von außerhalb des Auftrags: bei Wahlurnen aus dem Wahlrecht oder vom Auftraggeber, bei Bestattungsprodukten vom Krematorium, vom Bestattungsunternehmen und aus den örtlichen Vorschriften. Wir wählen Wellpappe und Konstruktion so, dass sie diese Anforderungen treffen, versprechen die Einhaltung aber nicht im Voraus. Stand 13. November 2026.

Produkte und wer die Anforderungen festlegt

Die Tabelle zeigt die häufigsten Produkte, ihre übliche Konstruktion und was wir für ein Angebot brauchen.

Produkt Typische Konstruktion Wer die Anforderungen festlegt Was Sie für ein Angebot senden
Wahlurne für Wahlen Faltbox, flach geliefert, mit Einwurfschlitz und Verschluss Wahlrecht, Wahlorgan oder Auftraggeber Maße, Schlitz, Verschluss und Verplombung, Druck, Menge
Box für Umfragen, Vorschläge oder Sammlungen Faltbox mit Einwurfschlitz Der Veranstalter Maße, Schlitz, Druck, Menge
Urne für Asche Behälter mit Deckel, gefaltet oder geklebt Krematorium, Bestattungsunternehmen, örtliche Vorschriften Innenmaße, Vorgaben des Krematoriums oder Friedhofs, Ausführung, Menge
Sarg aus Karton Konstruktion aus mehrlagiger Wellpappe mit Verstärkungen Krematorium, Bestattungsunternehmen, örtliche Vorschriften Maße, Vorgaben des Krematoriums, Art des Tragens und der Nutzung, Ausführung
Transportverpackung für eine Urne Karton mit Einlage Transportunternehmen und Empfänger Maße und Gewicht der Urne, Versandart

Wahlurnen und Sammelboxen aus Karton

Urnen für Abstimmungen, Umfragen, Anmeldungen und Sammlungen fertigen wir als Faltkonstruktionen aus einem oder mehreren Zuschnitten. Sie werden flach geliefert, und der Nutzer richtet sie ohne Werkzeug auf. Je nach Auftrag kann eine Urne Folgendes haben:

  • einen Einwurfschlitz mit den Maßen aus Ihrer Spezifikation,
  • einen Verschluss und einen Platz für eine Plombe oder eine andere Sicherung,
  • Druck: Name, Kennzeichnungen und Logo der Institution,
  • verstärkte Wände und Boden,
  • Griffe zum Tragen.

Wenn Sie Wahlurnen im Rahmen einer Ausschreibung oder für Wahlvorstände beschaffen, senden Sie die Spezifikation: Maße, geforderten Verschluss und Verplombung, Druck und Stückzahl. Planen Sie die Bestellung mit ausreichendem Vorlauf vor der Abstimmung und rechnen Sie Zeit für das Angebot, einen eventuellen Prototyp und die Fertigung ein.

Regeln für Wahlurnen unterscheiden sich von Land zu Land

Wahlurnen für öffentliche Wahlen unterliegen dem nationalen Wahlrecht, und die Regeln sind verschieden. Zwei Beispiele, Stand 13. November 2026; allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung:

Land und Wahl Regel Was sie für eine Kartonurne bedeutet
Deutschland, Bundestagswahlen § 51 der Bundeswahlordnung: Die Wahlurne hat einen Deckel mit einem Spalt, der nicht weiter als 2 cm ist, und muss verschließbar sein; ihre innere Höhe soll in der Regel 90 cm betragen und jede Wand mindestens 35 cm von der gegenüberliegenden entfernt sein; für Sonderwahlbezirke und bewegliche Wahlvorstände dürfen kleinere Urnen verwendet werden; die Gemeindebehörde sorgt für die Wahlurnen Maße und Verschluss müssen der Verordnung folgen; Käufer ist in der Regel die Gemeinde
Frankreich, politische Wahlen Artikel L63 des Wahlgesetzbuchs (Code électoral): Die Wahlurne ist durchsichtig, hat nur eine Öffnung für den Umschlag und wird vor der Abstimmung mit zwei verschiedenen Schlössern verschlossen Eine Box nur aus Wellpappe ist nicht durchsichtig und erfüllt diese Regel daher nicht

Bei Abstimmungen in Unternehmen, Gewerkschaften, Schulen oder Vereinen und bei Umfragen gelten die eigenen Regeln des Veranstalters. Lassen Sie sich die Anforderungen in jedem Fall schriftlich geben. Wir erklären die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen nicht im Voraus: Wir prüfen, was wir vorschlagen können, und antworten offen, bevor Sie über die Bestellung entscheiden.

Urnen für Asche und Särge aus Karton

Urnen für Asche und Särge aus Karton fertigen wir nach Ihren Maßen und auf Anfrage. Anforderungen an Maße, Materialien, Ausführung und die Art des Tragens kommen vom Krematorium, vom Bestattungsunternehmen oder aus den örtlichen Vorschriften, und sie unterscheiden sich zwischen Ländern und oft auch zwischen Einrichtungen. Wir wählen Wellpappe und Konstruktion für diese Anforderungen und können einen Prototyp anfertigen, versprechen aber nicht im Voraus, dass sie erfüllt werden, und nennen keine Tragfähigkeit in Kilogramm.

Für Särge und größere Urnen verwenden wir mehrlagige Wellpappe: 5-lagige Wellpappe (EB, BE, BC und die schwere AC) oder 7-lagige AAC, beschrieben unter schwere Wellpappkartons aus AC- und AAC-Wellpappe; kleinere Urnen lassen sich auch aus 3-lagiger Wellpappe (E, B, C) fertigen. Die richtige Wahl hängt von der Konstruktion und den Anforderungen des Empfängers ab, eine einzige Antwort gibt es deshalb nicht. Stanzkonstruktionen sind bis 260 x 150 cm möglich, sehr große Kartons bis 10 x 3 m. Legen Sie von Anfang an fest, wer die technischen Anforderungen auf Seiten des Krematoriums oder des Bestattungsunternehmens bestätigt und wann.

Überführung in ein anderes Land und Versand von Asche

Die Überführung eines Verstorbenen in ein anderes Land organisiert das Bestattungsunternehmen mit den Behörden. Zwischen seinen Vertragsstaaten verlangt das Übereinkommen des Europarats über die Leichenbeförderung (ETS Nr. 080, unterzeichnet in Straßburg am 26. Oktober 1973) einen undurchlässigen Sarg mit saugfähigem Material, aus Holz mit Zink oder einem anderen selbstzersetzenden Material (Artikel 6). Ein Sarg nur aus Wellpappe entspricht dieser Beschreibung nicht. Wird ein Sarg als gewöhnliche Sendung befördert, muss er so verpackt sein, dass er nicht mehr als Sarg zu erkennen ist, und mit dem Hinweis auf vorsichtige Behandlung gekennzeichnet sein (Artikel 7). Für Asche gilt das Übereinkommen nicht (Artikel 1).

Prüfen Sie bei Asche die Bedingungen des Transportunternehmens, bevor Sie den Versandkarton wählen. DHL Express zum Beispiel führt menschliche Überreste oder Asche in jeder Form unter den Waren, die nicht befördert werden (geprüft am 13. November 2026); andere Transportunternehmen haben eigene Regeln. Ein Transportkarton für eine Urne hat eine Einlage, die die Urne ohne Spiel hält; Kennzeichnungen wie oben oder zerbrechlich behandelt der Beitrag Handhabungssymbole auf Kartons. Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung.

Vorteile und Grenzen von Wellpappe

  • Leicht und flach. Die Produkte werden flach geliefert, das spart Platz bei Transport und Lagerung.
  • Druck. Die Oberfläche kann Name, Kennzeichnungen und Logo der Institution oder des Bestattungsunternehmens tragen.
  • Nach dem Gebrauch. Eine Wahlurne nur aus Wellpappe kann in den Papierbehälter; Beschichtungen, Kaschierungen oder Folienfenster müssen gesondert geprüft werden.
  • Grenze: Feuchtigkeit. Wellpappe nimmt Feuchtigkeit auf und verliert an Festigkeit, deshalb sollten die Produkte trocken gelagert werden (siehe Wellpappkartons richtig lagern).
  • Grenze: Festigkeit. Die Festigkeit hängt von der Konstruktion ab und muss auf den Einsatz abgestimmt werden.

Druck und Veredelung

Wir drucken im Flexodruck mit bis zu 4 Farben oder digital, auch im UV-Druck. Die gesamte Oberfläche eines Kartons kann in einer Farbe bedruckt werden, und wir stimmen Farben auf eine Pantone-Referenz ab. Für einen höheren optischen Anspruch bieten wir Kaschierung mit bedrucktem Papier und Lack. Ungewöhnliche Formen werden mit einem Stanzwerkzeug nach Ihren Maßen gestanzt. Die Unterschiede zwischen den Verfahren erklärt der Beitrag Druck auf Wellpappkartons. Prüfen Sie bei Urnen und Särgen Beschichtungen, Kaschierungen und Lack vor der Bestellung anhand der Materialvorgaben des Krematoriums.

Prototypen und Planung

Für Produkte mit besonderen Anforderungen schlagen wir vor der Serie einen Prototyp vor. Ein Prototyp ist manchmal kostenlos; in einigen Fällen berechnen wir eine symbolische Gebühr, die wir vom Auftragswert abziehen, und es können Designkosten hinzukommen; die Bedingungen nennen wir im Angebot. Für kleine Mengen siehe Wellpappkartons in Kleinserien. Wir können auch Verpackungsprüfungen (Stauchung, Fall, Transportsimulation) in einem Partnerlabor organisieren, zu individuell vereinbarten Bedingungen.

Checkliste für Einkäufer

  1. Zweck und Regeln. Welches Gesetz, welche Verordnung, Ausschreibung oder Regeln des Krematoriums gelten? Lassen Sie sie sich schriftlich geben.
  2. Maße. Innenmaße der Urne oder des Sargs; bei Wahlurnen auch die Größe des Schlitzes.
  3. Verschluss und Verplombung. Deckel, Schloss oder Plombe, und wer die Urne verschließt.
  4. Nutzung und Handhabung. Wie das Produkt getragen wird, von wie vielen Personen und wie lange es in Gebrauch bleiben muss.
  5. Druck und Veredelung. Inhalt, Farben, Sprachen und eventuelle Einschränkungen bei Beschichtungen oder Kaschierungen.
  6. Lagerung. Ein trockener Ort, und wie lange die Produkte vor dem Einsatz gelagert werden.
  7. Mengen und Termin. Das Datum der Abstimmung oder der benötigte Vorrat, mit Zeit für einen Prototyp.
  8. Transport. Flache Lieferung auf Paletten, das Zielland und bei Asche die Bedingungen des Transportunternehmens.

Was wir bieten

Wir sind Hersteller von Wellpappverpackungen in Lubartów, Polen. Wir fertigen Wahlurnen, Sammelboxen, Urnen für Asche, Särge aus Karton und Transportkartons mit Einlagen nach Ihren Maßen, aus 3-lagiger Wellpappe (E, B, C), 5-lagiger Wellpappe (EB, BE, BC und die schwere AC) und 7-lagiger AAC. Wir entwickeln die Konstruktion, fertigen Prototypen und drucken Name, Kennzeichnungen und Logo, die Sie brauchen. Die Auftragsmengen passen wir an Ihren Bedarf an – wir fertigen auch Kleinserien und Prototypen. Erfordert eine Konstruktion eine Mindestmenge, nennen wir sie im Angebot. Die meisten Aufträge werden innerhalb von 7 Tagen geliefert (max. 16 Arbeitstage); die Lieferung in andere EU-Länder erfolgt nach Vereinbarung. Anfragen beantworten wir schriftlich, per E-Mail oder über das Formular, in Ihrer Sprache.

Quellen

Bundeswahlordnung, § 51 (Deutschland); Code électoral, Artikel L63 (Frankreich); Übereinkommen des Europarats über die Leichenbeförderung (ETS Nr. 080, Artikel 1, 6 und 7); von DHL Express nicht beförderte Waren. Alle geprüft am 13. November 2026; Regeln ändern sich, prüfen Sie daher die aktuellen Texte und fragen Sie die zuständige Behörde oder das Bestattungsunternehmen.

Was Sie uns senden

Senden Sie die Produktart, die Maße, die Anforderungen, die Sie erhalten haben, den Verschluss, den Druck, die Menge und das Datum, bis zu dem Sie die Produkte brauchen. Wir fertigen Kartons nach Ihren Maßen. Senden Sie Ihre Anfrage über unsere Startseite.

Häufig gestellte Fragen

Kann eine Wahlurne aus Karton bestehen?

Ja. Wir fertigen faltbare Wahlurnen und Sammelboxen aus Wellpappe, flach geliefert und ohne Werkzeug aufzurichten, mit Einwurfschlitz, Verschluss und Druck nach Ihrer Spezifikation. Ob eine solche Urne bei einer öffentlichen Wahl verwendet werden darf, hängt vom nationalen Wahlrecht ab: In Frankreich zum Beispiel verlangt Artikel L63 des Wahlgesetzbuchs eine durchsichtige Wahlurne, und eine Box nur aus Wellpappe ist das nicht.

Erfüllen Ihre Wahlurnen aus Karton die gesetzlichen Anforderungen?

Wir erklären die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen nicht im Voraus. Senden Sie uns die Vorgaben des Wahlorgans oder des Auftraggebers (Maße, Schlitz, Verschluss, Verplombung, Druck). Wir wählen Wellpappe und Konstruktion, sagen Ihnen offen, was wir vorschlagen können, und können bei größeren Aufträgen zuerst einen Prototyp anfertigen.

Wie wird eine Wahlurne aus Karton verschlossen und verplombt?

Verschluss und Platz für eine Plombe oder eine andere Sicherung legen wir nach Ihrer Spezifikation fest. Beschreiben Sie, welche Plombe oder welches Schloss verwendet wird, dann schlagen wir eine passende Konstruktion vor.

Eignet sich ein Sarg aus Karton für die Feuerbestattung?

Die Anforderungen des Krematoriums, etwa an Maße, Materialien und die Art, wie der Sarg getragen wird, kommen vom Krematorium, vom Bestattungsunternehmen und aus den örtlichen Vorschriften, und sie unterscheiden sich zwischen Ländern und Einrichtungen. Wir wählen Wellpappe und Konstruktion für diese Anforderungen, erklären aber nicht im Voraus, dass sie erfüllt werden, und nennen keine Tragfähigkeit in Kilogramm.

Kann ein Kartonsarg für die Überführung eines Verstorbenen in ein anderes Land verwendet werden?

Fragen Sie das Bestattungsunternehmen, denn die Regeln hängen von den beteiligten Ländern ab. Zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens des Europarats über die Leichenbeförderung von 1973 verlangt Artikel 6 einen undurchlässigen Sarg aus Holz mit Zink oder einem anderen selbstzersetzenden Material, ein Sarg nur aus Wellpappe entspricht dieser Beschreibung also nicht. Für Asche gilt das Übereinkommen nicht. Allgemeine Informationen, Stand 13. November 2026, keine Rechtsberatung.

Kann Asche in einem Karton per Kurier verschickt werden?

Das hängt vom Transportunternehmen und von den Ländern ab. Die Transportunternehmen legen eigene Regeln fest: DHL Express zum Beispiel führt menschliche Überreste oder Asche in jeder Form unter den Waren, die nicht befördert werden (geprüft am 13. November 2026). Stimmen Sie den Transport mit dem Bestattungsunternehmen und dem Transportunternehmen ab, bevor Sie den Versandkarton wählen.

Ist eine Urne aus Karton feuchtigkeitsbeständig?

Nein. Wellpappe nimmt Feuchtigkeit auf und verliert an Festigkeit, deshalb sollten Urnen, Särge und Wahlurnen trocken gelagert werden. Sind die Einsatzbedingungen anspruchsvoll, beschreiben Sie sie in Ihrer Anfrage, und wir besprechen, was möglich ist.

In welchen Mengen und wie schnell können Sie liefern?

Die Auftragsmengen passen wir an Ihren Bedarf an – wir fertigen auch Kleinserien und Prototypen. Erfordert eine Konstruktion eine Mindestmenge, nennen wir sie im Angebot. Die meisten Aufträge werden innerhalb von 7 Tagen geliefert (max. 16 Arbeitstage). Die Lieferung in andere EU-Länder erfolgt nach Vereinbarung.