Fenêtres en papier et cartons monomatériaux : concevoir des caisses en carton ondulé en vue du recyclage selon le PPWR

Le PPWR ne définit pas l’emballage monomatériau, mais il fait de la recyclabilité une condition pour tous les emballages. Selon le règlement (UE) 2025/40, tous les emballages doivent être recyclables (article 6, paragraphe 1) et, à partir du 1er janvier 2030 au plus tôt, atteindre la classe de performance A, B ou C en matière de recyclabilité, selon des critères de conception en vue du recyclage que la Commission doit adopter d’ici au 1er janvier 2028. L’annexe II privilégie les monomatériaux et range le papier ou le carton avec fenêtres en plastique parmi les emballages composites. Une caisse en carton ondulé avec fenêtre en papier ou sans fenêtre, et sans pelliculage, reste entièrement en papier. Situation au 13 novembre 2026 ; informations générales, pas un conseil juridique.

Ce que le PPWR exige en matière de recyclabilité

Le règlement (UE) 2025/40 s’applique depuis le 12 août 2026. Les dates ci-dessous correspondent à la situation au 13 novembre 2026.

Exigence Article Quand Ce que cela signifie pour un carton
Tous les emballages mis sur le marché doivent être recyclables 6, par. 1 À partir du 12 août 2026, selon les orientations de la Commission Tant que les critères de conception en vue du recyclage ne s’appliquent pas, les orientations renvoient à l’ancienne directive Emballages et à des normes telles que EN 13430:2004
Critères de conception en vue du recyclage et méthode de classement, par catégorie d’emballage de l’annexe II, tableau 1 6, par. 4 Actes délégués à adopter d’ici au 1er janvier 2028 Les caisses en carton ondulé relèvent des emballages en papier/carton (catégorie 2) ; le papier/carton avec fenêtres en plastique ou pelliculé plastique est un emballage composite (catégorie 3)
Classes A (95 % ou plus), B (80 % ou plus) et C (70 % ou plus) ; en dessous de 70 %, l’emballage est techniquement non recyclable 6, par. 3 ; annexe II, tableau 3 Classe C ou mieux à partir du 1er janvier 2030 ou 24 mois après les actes délégués, la date la plus tardive étant retenue ; classe A ou B à partir du 1er janvier 2038 La classe est évaluée par unité d’emballage, composants intégrés compris, comme une fenêtre collée
Recyclé à l’échelle : collecté séparément, trié et recyclé, avec au moins 55 % recyclés au niveau de l’Union pour les matériaux autres que le bois 6, par. 2, point b), et par. 5 ; 3, par. 1, point 39 À partir du 1er janvier 2035 ou cinq ans après les actes d’exécution (à adopter d’ici au 1er janvier 2030), la date la plus tardive étant retenue Évalué par catégorie d’emballage, et non par caisse
Contributions EPR (REP) modulées selon la classe de recyclabilité 6, par. 8 18 mois après l’entrée en vigueur des actes délégués et des actes d’exécution La contribution du producteur dépendra de la classe (voir l’EPR des emballages pour les vendeurs en ligne)
Preuve dans la documentation technique (annexe VII) ; les fournisseurs transmettent les informations nécessaires 6, par. 9, 15, par. 2 et 3, 16, par. 1 Avec les exigences de recyclabilité ; conservée 5 ans pour les emballages à usage unique Le fabricant (en général l’entreprise qui fait fabriquer l’emballage sous son propre nom ou sa propre marque) a besoin d’une liste complète des matériaux de la part du fournisseur de cartons
Étiquette harmonisée sur la composition matérielle 12, par. 1 À partir du 12 août 2028 ou 24 mois après les actes d’exécution, la date la plus tardive étant retenue S’applique aux emballages du commerce en ligne, mais pas aux autres emballages de transport
Allégations environnementales sur des propriétés réglementées par le PPWR 14 À partir du 12 août 2026 Uniquement pour des propriétés allant au-delà des exigences minimales, en précisant si l’allégation porte sur l’unité entière ou sur une partie

Les actes délégués prévus à l’article 6, paragraphe 4, et les actes d’exécution sur l’étiquetage prévus à l’article 12, paragraphes 6 et 7, ces derniers attendus d’ici au 12 août 2026, n’apparaissaient pas lors de notre recherche dans EUR-Lex le 13 novembre 2026. Tant que les critères n’existent pas, personne ne peut indiquer une classe officielle pour un carton. Les orientations et la FAQ de la Commission reflètent son interprétation ; seule la Cour de justice interprète le droit de l’Union de manière contraignante. Pour le calendrier d’ensemble, voir la liste de contrôle PPWR pour les acheteurs d’emballages.

Ce que signifie monomatériau pour une caisse en carton ondulé

Le règlement ne mentionne les monomatériaux que dans ses annexes : selon l’annexe II, tableau 4, les monomatériaux, ou les combinaisons de matériaux permettant une séparation facile et un rendement élevé en matières premières secondaires, sont préférables. La limite juridique est tracée par la définition de l’emballage composite à l’article 3, paragraphe 1, point 24 : une unité composée de deux matériaux différents ou plus qui ne peuvent pas être séparés à la main, sauf si l’un d’eux constitue une partie non significative et ne dépasse pas 5 % de la masse totale de l’unité. Les étiquettes, vernis, peintures, encres, adhésifs et laques ne sont pas comptés. Les orientations de la Commission lisent ces 5 % comme le seuil en dessous duquel l’emballage est réputé être un monomatériau.

Rester sous les 5 % ne décide pas de la classe. La ligne directrice sectorielle de 4evergreen souligne que le seuil de 5 % n’est pas un indicateur de recyclabilité, et l’article 6, paragraphe 9, impose d’évaluer les composants intégrés avec la caisse : aucun composant ne doit entraver la recyclabilité du corps principal. Un composant que l’utilisateur doit retirer entièrement est un composant séparé (article 3, paragraphe 1, point 44) et il est évalué à part.

Pour les produits frais, une règle s’ajoute : à partir du 1er janvier 2030, l’annexe V, point 2, restreint les emballages en plastique à usage unique pour moins de 1,5 kg de fruits et légumes frais préemballés, avec des exemptions que les États membres peuvent fixer (article 25, paragraphe 1). Les orientations de la Commission considèrent que les emballages à base de papier dont la part de plastique dépasse le seuil de 5 % sont visés par les restrictions de l’annexe V, points 1 à 4. Pesez une barquette avec fenêtre en film ou doublure plastique composant par composant.

Comparaison des choix de conception

Le tableau compare le règlement avec deux lignes directrices sectorielles, 4evergreen (version 4, février 2026) et FEFCO (2025). Ces lignes directrices n’ont pas force de loi, et les critères officiels peuvent différer.

Élément PPWR Lignes directrices sectorielles Option monomatériau
Fenêtre en film plastique collée Annexe II, tableau 1, catégorie 3 ; un composant intégré évalué avec la caisse 4evergreen : éviter les fenêtres fortement fixées, envisager des fenêtres fines, légères et faciles à détacher ; FEFCO : les fenêtres en plastique intégrées ont une compatibilité conditionnelle Fenêtre en papier, image imprimée du produit ou absence de fenêtre
Pelliculage Le papier/carton pelliculé plastique relève de la catégorie 3 ; un film compte dans les 5 % FEFCO : un carton non couché et non pelliculé est préférable, un pelliculage plastique sur une face n’est acceptable que sous conditions, un pelliculage sur les deux faces a une faible compatibilité Imprimer sur la couverture ou contrecoller une feuille de papier imprimée (voir les caisses en carton ondulé contrecollé)
Encres et vernis Non comptés dans les 5 % ; un paramètre de l’annexe II, tableau 4 FEFCO : les encres et vernis solubles dans l’eau sont à privilégier ; limiter au minimum les vernis séchés, conventionnels ou UV Imprimer sans vernis pleine surface (voir l’impression sur caisses en carton ondulé)
Adhésifs pour fenêtres et joints Non comptés dans les 5 % ; un paramètre de l’annexe II, tableau 4 FEFCO classe les adhésifs à base d’amidon et de PVA comme pleinement compatibles ; les deux lignes directrices considèrent comme problématiques les hotmelts dont le point de ramollissement est inférieur à 68 °C (DIN EN 1427) Convenir de l’adhésif dès la conception
Cire et revêtements barrières Un paramètre de l’annexe II, tableau 4 FEFCO : éviter la cire et les papiers cirés dans une papeterie standard Étudier les options sans cire (voir les caisses résistantes à l’humidité sans cire)

Fenêtre en papier, découpe ou film : comment choisir

  • Fenêtre en papier. Un papier translucide comme le papier cristal (glassine) maintient la caisse entièrement en papier, mais le produit apparaît moins nettement qu’à travers un film : jugez-en sur un échantillon. Les produits gras ou humides nécessitent un essai.
  • Pas de fenêtre. Une image imprimée du produit, ou un insert imprimé, est la solution monomatériau la plus simple.
  • Découpe ouverte. Aucun matériau de fenêtre, mais le produit est exposé à la poussière, et toute ouverture retire du carton à une face : vérifiez la résistance au gerbage (voir ECT, BCT et la formule de McKee).
  • Fenêtre en film amovible. Lorsque le film ne peut pas être remplacé, 4evergreen recommande des solutions détachables, fines et légères, avec des consignes de tri claires sur l’emballage.
  • Fenêtre en film collée. Toujours possible lorsqu’une transparence totale ou une résistance à l’eau est nécessaire, mais elle compte dans l’évaluation de l’unité entière.

Comment la recyclabilité est testée aujourd’hui

La méthode juridique viendra avec les actes délégués prévus à l’article 6, paragraphe 4, point b). D’ici là, l’industrie papetière utilise des essais en laboratoire qui simulent une papeterie, principalement la méthode d’essai en laboratoire de la recyclabilité de la Cepi pour les usines à procédé conventionnel (version 3, février 2025). 4evergreen l’associe à son propre protocole d’évaluation, accepte aussi les résultats positifs obtenus jusqu’en 2030 avec des méthodes plus anciennes comme Aticelca MC501:2019, et relève qu’il n’existe pas encore de méthode harmonisée à l’échelle de l’UE pour calculer la recyclabilité au titre du PPWR. Un résultat ne vaut que pour la conception testée : faites donc tester la conception exacte si vous prévoyez une allégation sur la caisse.

Allégations et étiquettes : dites de quoi la caisse est faite

L’article 6, paragraphe 1, fait déjà de la recyclabilité une exigence minimale pour tous les emballages, et l’article 14 n’autorise les allégations environnementales sur de telles propriétés que si elles vont au-delà du minimum et précisent si elles portent sur l’unité entière ou sur une partie de celle-ci. La FAQ de la Commission range les allégations de recyclabilité sous l’article 14 ; les allégations hors du champ du PPWR relèvent des règles de protection des consommateurs de la directive (UE) 2024/825. L’article 12, paragraphe 8, interdit en outre les étiquettes trompeuses. Une mention factuelle est plus sûre : un carton composé uniquement de carton ondulé peut être déposé dans le conteneur de collecte du papier. Vérifiez toute autre formulation avec votre conseiller.

Liste de contrôle : que demander à votre fournisseur de cartons

  1. Nomenclature des matériaux. Chaque composant (carton, fenêtre, film, revêtement, adhésif, ruban, insert) avec son poids et sa part dans la masse totale de l’unité.
  2. Fonction. Quel film, pelliculage, vernis ou revêtement est vraiment nécessaire, et quelle est l’alternative tout papier ?
  3. Fenêtre. Matériau, dimensions, mode de fixation, type d’adhésif et point de ramollissement, et possibilité pour l’utilisateur de la retirer.
  4. Impression. Système d’encres (à l’eau, UV), type de vernis et taux de couverture.
  5. Données sur le carton. Fibres recyclées ou vierges, et données environnementales des fabricants de carton pour votre reporting.
  6. Essais. Un essai de recyclabilité en laboratoire de la conception exacte (méthode, laboratoire, date) et, si vous découpez une fenêtre, un essai de compression.
  7. Documentation. Les informations pour votre documentation technique (article 16, paragraphe 1) et, pour les denrées alimentaires, la déclaration de conformité.
  8. Formulation. Ce que la caisse indiquera sur le matériau et l’élimination, et qui l’a vérifié au regard de l’article 14.

Ce que nous pouvons faire

Nous pouvons fabriquer ou nous procurer, sur commande, des cartons avec une fenêtre en papier au lieu d’un film et des cartons sans pelliculage ni vernis ; nous choisissons et testons la variante avec vous. Lorsque le produit l’exige, nous fabriquons aussi des caisses pelliculées et vernies. Nous imprimons en flexographie ou en numérique, y compris en UV, et disposons de carton avec déclaration de conformité pour le contact direct avec les denrées alimentaires. Nous pouvons vous aider à examiner une caisse au regard du PPWR (matériaux, espace vide), fournir les données environnementales de nos fournisseurs sur le carton et organiser des essais d’emballage (compression, chute, simulation de transport) dans un laboratoire partenaire ; les conditions sont convenues au cas par cas. Nous n’indiquons pas de classe de recyclabilité à l’avance. Nous adaptons les quantités de commande à vos besoins – nous réalisons aussi des petites séries et des prototypes. Si une construction exige une quantité minimale, nous l’indiquons dans le devis.

Sources

Règlement (UE) 2025/40 sur EUR-Lex (articles 3, 6, 12, 14 à 16 et 25, annexes II, V et VII) ; document d’orientation de la Commission sur le PPWR (10 juin 2026) ; FAQ de la Commission sur le PPWR (3 août 2026) ; 4evergreen Circularity by Design Guideline (version 4, février 2026) ; FEFCO Corrugated Packaging Recyclability Guidelines (2025) ; méthode d’essai en laboratoire de la recyclabilité de la Cepi (version 3, février 2025). Vérifiez les textes en vigueur avant de décider : les actes délégués sur la conception en vue du recyclage n’étaient pas parus dans EUR-Lex le 13 novembre 2026.

Que nous envoyer

Indiquez-nous le produit, s’il doit être visible, les éventuelles exigences liées au contact alimentaire ou à l’humidité et les dimensions. Nous fabriquons des caisses à vos dimensions. Envoyez votre demande via notre page d’accueil.

Questions fréquentes

Le PPWR définit-il l’emballage monomatériau ?

Non. Le règlement (UE) 2025/40 ne contient aucune définition du monomatériau. Il définit en revanche l’emballage composite : des matériaux qui ne peuvent pas être séparés à la main, sauf si l’un d’eux ne représente pas plus de 5 % de la masse totale, sans compter les étiquettes, vernis, peintures, encres, adhésifs et laques (article 3, paragraphe 1, point 24). L’annexe II, tableau 4, privilégie les monomatériaux ou les combinaisons de matériaux facilement séparables.

Une caisse en carton ondulé avec fenêtre en plastique reste-t-elle autorisée ?

Oui, le PPWR n’interdit pas les fenêtres en tant que telles. L’annexe II, tableau 1, range le papier avec fenêtres en plastique parmi les emballages composites et, à partir du 1er janvier 2030 au plus tôt, la caisse devra atteindre la classe A, B ou C selon des critères qui n’étaient pas encore publiés au 13 novembre 2026. Pour moins de 1,5 kg de fruits et légumes frais, vérifiez aussi l’annexe V, point 2.

Quand les classes de performance en matière de recyclabilité A, B et C s’appliquent-elles ?

À partir du 1er janvier 2030 ou 24 mois après l’entrée en vigueur des actes délégués fixant les critères de conception en vue du recyclage, la date la plus tardive étant retenue (article 6, paragraphe 3). La Commission doit adopter ces actes d’ici au 1er janvier 2028. À partir du 1er janvier 2038, seules les classes A et B sont admises. Dans l’évaluation par unité d’emballage, la classe A correspond à 95 % ou plus, la classe B à 80 % ou plus et la classe C à 70 % ou plus (annexe II, tableau 3).

Le vernis, l’encre et la colle comptent-ils dans le seuil de 5 % ?

Pas pour la définition de l’emballage composite. Ils comptent toutefois pour la classe : l’annexe II, tableau 4, cite les adhésifs, les encres et les laques, les barrières et les revêtements parmi les paramètres des critères de conception en vue du recyclage.

Une fenêtre en papier est-elle aussi transparente qu’une fenêtre en film ?

Non. Une fenêtre en papier, par exemple en papier cristal (glassine), est translucide plutôt que transparente. Jugez-la sur un échantillon avec votre produit et testez d’abord les produits gras ou humides.

Ma caisse peut-elle indiquer qu’elle est recyclable ?

Vérifiez d’abord avec votre conseiller. L’article 14 n’autorise les allégations sur des propriétés réglementées par le PPWR qu’au-delà des exigences minimales et en précisant si elles portent sur l’unité entière ou sur une partie, et la FAQ de la Commission y range les allégations de recyclabilité. Indiquer le matériau est plus sûr.

Pouvez-vous m’indiquer dès maintenant la classe de recyclabilité de ma caisse ?

Non. La méthode d’évaluation et d’expression de la classe sera fixée par les actes délégués prévus à l’article 6, paragraphe 4, qui n’étaient pas publiés dans EUR-Lex au 13 novembre 2026. Un essai en laboratoire selon une méthode de la profession montre comment se comporte une conception donnée, mais ce n’est pas une classe au sens juridique.

Pouvez-vous fabriquer des cartons avec fenêtre en papier ou sans film ?

Oui, sur commande : nous pouvons fabriquer ou nous procurer des cartons avec une fenêtre en papier au lieu d’un film et des cartons sans pelliculage ni vernis, et nous testons la variante avec vous. Nous ne promettons pas de classe de recyclabilité à l’avance.